Ness Owen Mamiaith (Paperback)Another great item from Rarewaves USA | Free delivery!
$ 8.75
Description
Ness Owen Mamiaith (Paperback). Title: Mamiaith. Mamiaith (Mothertongue) that she speaks, but did not learn to write fluently. This is her first collection, and is partly bilingual. Author: Ness Owen. Format: Paperback. Item Length: 129mm. Further DetailsTitle: Mamiaith Condition: New Author: Ness Owen Format: Paperback EAN: 9781909208773 ISBN: 9781909208773 Publisher: Arachne Press Genre: Poetry & Drama Release Date: 08/08/2019 Description: Ness Owen lives on Ynys Môn off the North Wales coast. This is her first collection, and is partly bilingual. The poems journey widely from family and motherhood, to politics, place and belonging: an underlying connection to the earth of Ness' home, that feeds a longing/desire/determination to write in the Mamiaith (Mothertongue) that she speaks, but did not learn to write fluently. The interplay of languages and the shifts of meaning from one to the other feed the musicality of the poems. Most of the poems were written in English, five have been additionally translated into Welsh (with help from Sian Northey) one was written in Welsh and translated into English by Ness. Language: English Country/Region of Manufacture: GB Item Height: 198mm Item Length: 129mm Item Width: 5mm Item Weight: 65g Release Year: 2019 Missing Information?Please contact us if any details are missing and where possible we will add the information to our listing.
